րեշը հայրեն խոսող ձկան մեջ տվեց կով երեք տարով, իսկ ռուսերեն խոսող ձկան մեջ տվեց սեղան որ, երեք անգամ խփես ուտելիք կլինի հետո նորից երեք անգամ խփես ուտելիքը կկորի։Հրեշը հայրեն խոսող ձկան մեջ տվեց կովը երեք տարով , իսկ հրեշը ռուսերեն խոսող ձկան մեջ սեղանը տվեց կես օրով ։ Ինձ ամենա շատը դույր եկավ հայրեն խոսող ձուկը։

Ռուսերեն խոսող ձուկ

Հայերեն խոսող ձուկ

Առաջադրանքներ խոսող ձուկ թ-րորդ մաս

1.Փորձի՛ր բացատրել այս դարձվածքները.

պատասխան տալ-պատասխանել

գիշերը վրա հասնել-գիշերը գալ

մութն ընկնել-մթնել

լեզուն կապվել-չխոսալ

մեռած տեղից ետ գալ-հոգնած տեղից դուրս գալ

աշխարհքով մին լինել-աշխարով մեկ քայլել

2.Թվարկի՛ր հեքիաթի հերոսներին:

Խոսող ձուկը, մարդ , կինը, հրեշ մարդը։

3.Դուրս գրի՛ր հեքիաթի գլխավոր իմաստը արտահայտող նախադասությունը:

– Դե գոնե անունդ ասա, եթե լավությունդ կորչի, ու չկարողանանք ետ վճարել, գոնե իմանանք, թե ում ենք օրհնելու․․․

– Լավությունը արա ու թեկուզ ջուրը գցի՝ չի կորչիլ։ Ես հենց էն Խոսող ձուկն եմ, որի կյանքը դու խնայեցիր․․․- ասում է անծանոթն ու չքանում ապշած մարդ ու կնկա աչքերից։

Լինում է չի լինում մի ծերուկ և մի կին։Ծերուկը աշխատում էր ծկնորս։Մի օր նա բռնում է մի ձկնիկ։Հետո ձուկը լեզու է առնում և ասում է որ եթե ինքը նրան բաց թողի նա շատ ուրախ կլինի։Ծերունին բաց է թողնում։Շալակատարը գալիս է վրան բարկանում որ ձկանը բացթողեց ջրի մեջ և հեռացնում է աշխատանքից։Նա ել հուսա հատված գնում է տուն,ճանապարին մի հրեշ է հանդիպում և նրան ոգնելու համար կով տալիս,երեք տարի պայմանով։Երեք տարի անցնում է հրեշը գալիս է։

• Ագռավի հետ ընկերացար, կեղտը կտուցիդ պիտի լինի։
• Աղվեսի բերանը խաղողին չի հասնում, ասում է՝ խակ է։
• Աղքատը, որ հավ կուտե, յա հավն է հիվանդ, յա՝ աղքատը։
• Ամեն փայտ շերեփ չի դառնա, ամեն սար՝ Մասիս։
• Ամենին մի աչքով է նայում։
• Անճարը կուտի բանջար։
• Անձրևից փախան՝ կարկուտի տակ ընկան:
• Աշխարհը մի խոսքի է, ժամանակը ոսկի է։
• Աչքը ինչ տեսնար, սիրտը չի մոռնար։
• Առաջ մտածիր, հետո խոսիր։
• Առողջ եզին փտած դարմանն ի՞նչ կանի:
• Առուն թռի նոր տռի։
• Արտը խախուտ, մահանան՝ կարկուտ։
• Արջը յոթ երգ գիտի, յոթն էլ տանձի մասին։
• Արևին ասում է դուրս մի արի՝ ես դուրս եմ եկել։
• Արևն ամպի տակ չի մնա։
• Աչքը աչքից կամաչի։
• Աշխատանքը գեղեցկացնում է մարդուն։
• Աշխարհը փալասով ծածկած չի:
• Ախպերը ախպորը մեռնելը չի ուզի, բայց վատ ապրելը կուզի։
• Ալյուրը մենք մաղեցինք, փախլավան ուրիշները կերան։

• Փափուկ լեզվով նույնիսկ օձը բնից դուրս կը քաշես։
• Փետը վերցնես՝ գող շունը կիմանա։
• Փողը հաշիվ ա սիրում։
• Փորձված թանը անփորձ մածունի հետ չեն փոխի
• Մեկ նալին ա խփում, մեկ մեխին։
• Մի ծաղիկով գարուն չի գա։
• Մի ձեռքը ծափ չի տա։
• Մեկը տերտերին է սիրում, մյուսը տերտերակնկան։
• Մի գիժ քար գցեց հորը, քառասուն իմաստուն չկարողացան հանել։
• Մի վախենա վարար գետից, վախեցիր մարմանդ գետից։
• Մի քոսոտ մոզին սաղ նախիրի անունը կգցի։
• Մինչև հաստը բարակի, բարակը կկտրվի։
• Մինչև Շուշանը զարդարվի, ժամը կլրվի։
• Միությունը ուժ է։
• Միսը ձեզի, ոսկորը ինձի։
• Մոր մի օրհնանքը յոթ անեծք կքանդի։
• Մորը տես, աղջկան ուզի։
• Մուկը իսկի ինքը ծակը չի մտնում, հլը ցախավելն էլ կապելա պոչից։
• Մեկը բոլորի համար, բոլորը մեկի։
• Մսի մեջ ոսկոր կլինի:

Гаяне Королевовна, Вы мне один фунт золото должны․